エミネム - Not Afraid http://www.youtube.com/watch?v=j5-yKhDd64s&feature=related 和訳 直訳はヤバイので・・ マイルドな翻訳の一部を紹介します。 Yeah, it's been a ride （そう、長い旅だった、、、） I guess I had to, go to that place, to get to…

その整形外科では・・こんなことを言ってました。 これは、やはり・・痛風ではないな 感染症だな？笑 え～～～～～～～～～～～？？？？？？ 内科も整形外科も今一つハッキリしない。 確かに尿酸は出てなかったし・・？？ でも、あの激痛から、食生活が変わ…

元オウム真理教信者高橋克也容疑者（54）の逮捕をめぐり、通報者に支払われる懸賞金（上限1000万円）の行方に注目が集まっている。有力候補とみられているのは、「漫画喫茶に似た男が入っていった」と通報した男性と、この漫画喫茶の男性店員の2人だ。 情報…